Feedburner, redirigere abbonati e limiti dell'account

[bo10646]

A oggi gestisco le sottoscrizioni al feed direttamente dal mio dominio, vorrei provare i servizi di feedburner, principalmente per analizzarne le statistiche. Devo quindi fare in modo che tutti gli attuali abbonati (si dice così) vengano redirezionati dall'url originale http://miosito/feed.xml verso http://feedburner.com/mioacount.

Problema 1: l'account che ho creato in feedburner legge l'url originale http://miosito/feed.xml, se come credo, per redirigere gli abbonati attuali impiegassi qualche intestazione HTTP (quale utilizzare tra 301 e 302...?), anche FB verrebbe incluso, creandosi così un periglioso loop.
Domanda: come procedere per non perdere gli attuali abbonati? Devo duplicare il feed originale http://miosito/feed.xml, rinominandolo (ad esempio http://miosito/feddburner.xml) e utilizzare quest'ultimo esclusivamente per gestire i feed con FB?

Problema 2: se per esempio per un grande sito di ricette di cucina, creo un feed generale che riporta le ultime ricette pubblicate, poi genero tanti feed per quante sono le categorie delle ricette, ad esempio un feed per i primi piatti, uno per le carni etc., potrei ritrovarmi al punto che i feed generati diventino diverse centinaia.
C'è un modo semplice ed automatico per collegare ogni feed generato ad un solo singolo account di feedburner?
Alternativa, se procedo a mano, aggiungendo i tanti feed uno ad uno nell'account di FB, c'è un limite massimo al numero di feed gestibili in un singolo account di FB?

[weppos]

Problema 1.

Crea un nuovo feed, ad esempio miosito.com/feedfb.xml
Dai in pasto quest'ultimo a feedburner.
In seguito, reindirizza con uno status HTTP 302 dal vecchio URL del feed (esempio miosito/feed.xml) al nuovo di feedburner.

Problema 2.

Puoi procedere in modo automatico usando le API di feedburner.
http://www.feedburner.com/fb/a/developers/feedapi